Финская студентка нервно устраивается на нижней полке купе, глядя в темное окно. За стеклом мелькают огни московских окраин, а в сердце — образ того, от кого она бежит. Внезапно дверь отворяется, и в купе вваливается коренастый мужчина в засаленной спецовке. Его грубые манеры и резкие движения сначала пугают девушку, заставляя сжаться в комок.
Но долгая северная ночь и монотонный стук колес постепенно стирают барьеры. За простоватой внешностью шахтера она различает такую же боль одиночества, что терзает и её. В тесном пространстве купе №6 рождается хрупкое понимание — два чужих человека, говорящие на разных языках, вдруг осознают, как сильно тоскуют по простому человеческому теплу.